1993-文法-II-問3
どんな人か、実際会ってみないことには、___。
1.だいたいわかるだろう 2.わかるはずだ 3.わからなければならない 4.よくわからない
Rta: 4
みないことには acá hay que pensarlo como un みなければ
O sea, “Sea cual fuere la pesona, si no se prueba de reunirse realmente, no se la va a poder comprender”. Es medio rebuscado, como que hay que tratar con las personas, para poder conocerlas realmente. La segunda parte de la oración tiene que ser negativa.
Etiquetas: ないことには